Indian Penal Code 1860 - Section 323 - For a conviction under Section 323 of the IPC, there must be a voluntary act of causing hurt, i.e., bodily pain, disease, or infirmity, to another person. Therefore, it is essential that actual hurt is caused. (Para 16) Indian Penal Code